新科技赋能陕西省打通“一带一路”语言传播隧道

  国际在线陕西报道（王娜）：2016年6月17日，陕西省“一带一路”语言服务及大数据平台项目（以下简称“大数据平台”）正式启动，随着大数据、人工智能等新科技的不断发展，该平台被赋予了更多新的内容。2019年1月16日，国际在线陕西频道参观了大数据平台，深度感受高科技魅力。

  据了解，历经2年多的发展，大数据平台不断迭代升级，最终形成了以多语言翻译、大数据服务以及人工智能语音服务为核心的三大特色服务功能。

  多语言翻译方面，大数据平台可以在陕西省对外交往及外事接待中，提供同声传译等专业的翻译服务。

  陕西省“一带一路”语言服务及大数据平台展厅（摄影 薛晨阳）

  在大数据服务方面，大数据平台在陕西省企业和个人对外投资以及外商在陕西省的投资交流活动中可以提供基于大数据分析的专业咨询服务，增进双方对各自地区的文化习俗，政治政策，经济建设等方面的了解，进而为投资、贸易等活动的决策提供帮助。

  陕西省“一带一路”语言服务及大数据平台智能语音产品（摄影 薛晨阳）

  人工智能语音服务方面，可依托Jove Trans（悦议）、YeeBox（一键智能沟通盒子）以及languagebox（会议机器翻译系统）等智能硬件产品，为个人用户以及会议团体提供准确率较高的智能语音互译服务。

  中国（陕西）自由贸易试验区数据分析平台（摄影 薛晨阳）

  在与大数据平台相关负责人进行交流的过程中，陕西省外事办相关工作人员表示，优质的平台需要加大对外宣传才能最大限度发挥它的价值，大数据平台展厅的呈现方式虽然“酷炫”，但这些冷冰冰的新科技还是让人产生距离感。在对外介绍平台时，可以从外国友人感兴趣的角度切入，传统的参观、讲解式的“灌输”很难抓住来访者的眼球，可以通过智能硬件产品去深度体验，感受新科技带来的便利。

  众人交流参观陕西省“一带一路”语言服务及大数据平台（摄影 薛晨阳）