用“国际”镜头讲述中国故事让世界看到西安新“style”

用“国际”镜头讲述中国故事让世界看到西安新“style”

来源：中央广电总台国际在线 | 2021-11-10 09:25:56

　　国际在线陕西报道：10月18日，由十四运会和残特奥会西安市执委会文化宣传组主办、国际在线陕西频道承办的“好‘运’兴城国际友人观西安”活动顺利举办，来自俄罗斯、埃及、墨西哥、西班牙、格鲁吉亚等国家的国际友人，通过参观幸福林带、奥体中心、环城公园等地，将西安的崭新模样记录在镜头里，呈现在各大海外社交媒体平台上，让海内外的网友见证了西安的城市发展。

　　据统计，此次活动引起了海内外网友超百万人次关注，海外社交媒体平台上，国际友人在西安参访的视频热度持续上升，引起了广泛讨论。

（已修改译文）用“国际”镜头讲述中国故事让世界看到西安新“style”_fororder_mmexport1636451129052

　　海外网友在Vasilev Denis发布视频下的评论

（已修改译文）用“国际”镜头讲述中国故事让世界看到西安新“style”_fororder_mmexport1636451137438

　　海外网友在Vasilev Denis发布视频下的评论

　　其中，俄罗斯博主Vasilev Denis在幸福林带参访时的视频收获了诸多好评，有网友在Vasilev Denis发布的视频下评论道：“这样的项目现在只有在中国才有可能，也许在新加坡也有可能。这就像小说中的未来，中国人干得好。”“这是最梦幻的地下街！这就是创意！绿化地球表面，传递内在生命！我佩服这些人！”

用“国际”镜头讲述中国故事让世界看到西安新“style”_fororder_图片1

　　“Mexicanos en China”账号直播西安参访过程截图

　　来自墨西哥的“网红”Maximiliano Javier Carrera Camacho和来自西班牙的“网红”Noelia Rodriguez Pascual在他们的“Mexicanos en China”账号上直播了他们在西安的参访过程，吸引了数万网友围观。

（已修改译文）用“国际”镜头讲述中国故事让世界看到西安新“style”

　　海外网友在Vasilev Denis发布视频下的评论

　　而在奥体中心的参访，更让来自不同国家的国际友人们深切体会到何为“西安骄‘奥’”。来自格鲁吉亚的国际友人Kvlividze Tamar曾经了解过冬奥会的冰场转换技术，此次在西安，她又向工作人员了解了十四运会的冰场转换技术，Kvlividze Tamar惊喜地说道： “全运会和冬奥会相比是两个不同的转换技术，都很厉害！”

（已修改译文）用“国际”镜头讲述中国故事让世界看到西安新“style”_fororder_mmexport1636451124487

　　海外网友在Vasilev Denis发布视频下的评论

　　夜幕微垂，永宁门广场上，来往散步的市民络绎不绝，身着戏服的秦腔演员正在挥舞花枪；西安环城公园里，老人对弈，儿童嬉戏。国际友人们纷纷记录下这温暖的人间烟火气。在疫情反复的当下，中国仍旧可以保持较为正常的出游、购物，也让看到视频的各个地区的网友大为赞叹。

（已修改译文）用“国际”镜头讲述中国故事让世界看到西安新“style”_fororder_mmexport1636451119402

　　海外网友在Vasilev Denis发布视频下的评论

　　作为十四运会的主会场城市，西安借助办好十四运会契机，城市品质得到了大幅提升。如今，十四运会已经画上了精彩圆满的句号，但古都西安借十四运会之势带给广大市民的基础设施“福利”，将成为生活在这座城市里人们的“固有资产”。

　　讲好中国故事，传播好中国声音，展示真实、立体、全面的中国，是加强我国国际传播能力建设的重要任务。近年来，“一带一路”建设深入推进，作为“一带一路”上的关键节点城市，西安对外交流与合作不断扩大，城市品质与形象一再提升。站在“十四五”开局之年，西安将以更加崭新的姿态出现在国际舞台之上，为古丝绸之路上的长安赋予更多新的内涵，吸引更多海内外人士“常来长安”。（文马琪）

编辑：王菲