志合者,不以山海为远。10月31日,正值世界城市日,由渭南市委宣传部、国际在线陕西频道联合出品的专题片《我在渭南这十年》英语、法语、俄语、阿拉伯语、日语、韩语六大语种正式上线发布。
该专题片的发布,是向世界展示渭南新魅力的新尝试,让海内外网友看到渭南高质量发展的蓬勃动力、感受民俗之乡的文化魅力,也让世界倾听到陕西声音,讲好中国故事。
《我在渭南这十年》专题片海报 设计 陈书明
作为“一带一路”重要节点城市,近年来,渭南市始终把服务国家总体外交和地方经济发展作为工作出发点和落脚点,充分发掘和利用国际国内两个市场、两种资源,全面扩大对外开放,务实开展合作交流,拓宽渭南海外“朋友圈”,目前已经与15个国家16个城市建立了友好交往关系,并保持良好的交流与合作。
跨越山海
与世界紧密相连
为顺应新形势下国际社会传播格局,积极融入“一带一路”倡议,2018年10月,渭南与国际在线陕西频道携手,上线运行“世界你好 我是渭南”——渭南新形象全球多语种对外传播平台。该平台迄今已上线运行四年,通过国际在线44种语言和海外官方社交平台,在做好文化旅游、乡村振兴、工业倍增、黄河文明等方面宣传推介的同时,在对外推介渭南优势、展示渭南新成就、扩大渭南对外交流等方面产生了积极的外宣效应。此外,该平台微网由五大内容版块升级为以英语、法语、俄语、韩语、日语、阿拉伯语六大语言为主要推介语种的“1+6”重点语种网页。当前,该平台已成为渭南市面向海外网友推介的“门户网站”。
“世界你好 我是渭南”多语种微网截图
同时,渭南市还构建外宣联动大格局,多维度、全方位、多层次构建渭南形象。“This’s weinan”Facebook及twitter账号,以国际在线44种语言的语种优势,通过实地采访资料梳理,积累精品外宣内容,多次被外交部新闻司、驻外大使、正能量网络大V点赞转发,主动融入大外宣媒体矩阵,形成良性互动,与海内外网友架起了相互沟通与理解的桥梁。
外交部关注渭南海外账号 设计 吴明玲
与此同时,渭南市坚持加快构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局,并依托国内外友城开展了一系列人文、教育、经贸合作,渭南“一带一路”对非农业技术人员培训基地揭牌,汉字国际动漫版、莫斯科国立师范大学联合办学等项目成功实施,渭南中外文化交流与体验基地在白水县、蒲城县挂牌成立。
此外,渭南市创造性的将外事和招商工作有机结合,先后设立了驻欧盟、中亚、东南亚、东非、美国、法国、香港、澳门8个境外经贸代表处,东非代表处与渭南市产投集团组建了渭南市汉盛外贸服务有限公司,把渭南生产的中联重科挖掘机和农机销售到非洲,引进了非洲的产品、文化和矿产,形成了双向货物流通的商贸物流平台。香港、澳门代表处积极服务粤港澳活动,促成了华润风电等一批项目顺利签约。欧盟代表处牵线搭桥促成陕西华山教育集团与哈萨克斯坦图兰大学合作办学等项目。
拥抱世界
融入全球化进程
2022年渭南市成功举办了首届国际非遗交流周(陕西·渭南)活动,落实国家“一带一路”倡议,加强与丝路沿线国家城市开展交流合作。同时,渭南市按照“邀约—对话—合作”的理念,借助“丝绸之路国际博览会”平台连续成功举办了三届“一带一路”友好城市大会,先后有美国、加拿大、韩国、日本、匈牙利、哈萨克斯坦等30多个国家代表参加邀约对话,规划经贸、产业、文化旅游等方面的长期务实合作,渭南的国际“朋友圈”越来越大。
联合国教科文组织驻华代表处代表夏泽翰参加首届国际非遗交流周(陕西·渭南)活动 摄影 吴明玲
国之交在于民相亲,民相亲在于心相通。近年来,渭南市赴奥地利参加“世界汉语日暨丝路文化走进联合国文化展览活动”,积极宣传白水仓颉文化;与教育部中外语言交流合作中心联合开发汉字动漫(国际版),并衍生出仓颉杯全球汉字大赛,目前已有30多个国家97所中文学校参与;赴澳大利亚、新西兰参加“指尖上的丝绸之路”丝路妇女论坛,宣传推介渭南民间手工艺文化,推动中国汉字文化、民间手工艺术走向世界。
同时,渭南市加强友好城市学校交流合作,渭南市职业技术学院与匈牙利赛格德市医学院达成开展“2+2、3+1”形式的联合办学模式;促成瑞泉中学、实验初中等7所学校分别与韩国龟尾市、俄罗斯阿穆尔共青城中小学校建立友好学校关系,定期开展学生、教师交流,先后组织500余名中小学生参加国际交流活动,选取兴文麦草工艺专业合作社、孙杰墨竹艺术馆作为渭南市中外文化交流与体验基地并举行了挂牌活动。
第二届驻华外交官“一带一路”渭南行活动 资料图
除此之外,渭南市采用“走出去”与“请进来”相结合的方式,积极参与丝绸之路国际博览会、陕粤港澳经济合作活动周、中国国际进口博览会等国际性展会和活动,先后成功举办和参加了驻华外交官“一带一路”渭南行、境外媒体记者渭南采访行、“十国青年”解码幸福渭南国际传播活动、国际讲解员“感知黄河文化 解码多彩渭南”多语种对外传播活动、第十八届中日友好文化艺术展,泰国风情节、2019“一带一路”陕西省国际友城青少年足球邀请赛、中国足协“丝绸之路·华山杯”渭南国际青年足球锦标赛等形式多样的国际活动,在交流中增进互信、在合作中实现双赢,为“一带一路”建设注入更多的渭南元素。
下一步,渭南市将积极搭建对外合作交流平台,深化渭南与国际城市的交往,为融入共建“一带一路”大格局,高水平开放推动高质量发展做出更多实践探索;将充分利用好外事活动和外出交流机会,创新宣传手段,拓展宣传渠道,让世界第一时间听到渭南好声音、看到渭南好形象、参与渭南大建设,真正把渭南打造成东西互济、内外共荣的内陆开放城市,让渭南在深耕国际“朋友圈”上更有作为。(文 吴明玲)