近日，工业和信息化部公布《2022年大数据产业发展试点示范项目名单》，陕西省共有4个项目入选。西咸新区秦汉新城入驻企业中译语通科技（陕西）有限公司（以下简称“中译语通”）申报的“基于人工智能和物联网的智慧城市疫情防控应急大数据分析云平台”作为服务业方向的行业大数据应用荣登榜单。

　　“2022年大数据产业发展试点示范项目”围绕数据要素市场培育、大数据重点产品和服务、行业大数据应用3大领域8个方向展开，旨在通过树立一批各行业、各领域的排头兵，推进大数据产业高质量发展。本次中译语通的入选，是对公司在大数据、人工智能和语言科技等领域技术优势的肯定，为未来公司深化大数据在产业链不同环节中的应用，高效提升陕西省国际化水平打下坚实基础。

　　中译语通陕西公司是由中译语通科技股份有限公司与西咸新区秦汉新城开发建设集团有限责任公司合资成立的语言科技、大数据与人工智能公司。新冠疫情暴发以来，中译语通依托行业领先的大数据、人工智能和语言科技等技术，为当地政府在疫情精准防控过程中提供了强有力的支撑。

中译语通科技（陕西）有限公司

　　基于人工智能和物联网的智慧城市疫情防控应急大数据分析云平台是数字城市大脑大数据服务平台的重要组成部分。平台实现了疫情相关数据的预警、存储、计算、分析等功能，包括但不限于医疗资源、病毒传播、健康码、核酸检测、疫苗接种等数据；充分利用大数据技术手段，实现各数据互联互通，并对各省市区县范围内的疫情防控数据进行实时计算与分析，通过可视化技术直观呈现，为疫情防控期间城市精细化管理和高效服务民生，解决诸多“城市病”，同时也为城市“健康无疫”发展提供了坚实保障。

　　“一带一路”语言服务及大数据平台

　　作为在西北区域的重要战略布局，中译语通在秦创原平台上承担起陕西省“一带一路”语言服务及大数据平台的建设和运营，通过先进的自然语言处理与语义计算技术对全球海量数据进行治理分析，构建行业知识图谱、算法模型与可视化分析平台，面向金融、科技、政府等全球企业级客户提供专业的行业大数据解决方案。当前该平台拥有超过80亿对高质量平行语料库，支持60多种语言，覆盖了“一带一路”沿线国家和地区的众多官方语言。基于自身深厚的语言服务积淀和标签数据，中译语通构建起全球供应链知识图谱、技术图谱、人才图谱、区域图谱，实现“一带一路”相关国家和地区的金融、科技、智能制造、旅游等数据的整合分析。

　　城市大脑服务平台

　　推动城市治理体系和治理能力现代化，是中译语通推出数字城市大脑服务平台的目标。自2015年开始布局全球大数据产业以来，中译语通已跻身全球最大的数据平台之列。2020年11月，中译语通陕西公司“数字城市大脑综合服务平台”项目通过秦汉新城行政审批与政务服务局的备案审批。目前，该平台作为公司的一大核心业务，已在公共卫生疾控管理、数字体育运营、智慧文旅一站式服务、社会综合治理分析等多领域展开具体场景化应用。

　　加快科研成果转化协作

　　作为入驻秦创原创新驱动平台总窗口的企业，中译语通依靠陕西科教资源优势，加快产学研用的转化。目前公司已与西安交通大学、西安电子科技大学、西北大学、西安外国语大学、西安石油大学、陕西科技大学等80余所国内知名高校签署“教学实习基地”战略协议；与西安外国语大学在计算机翻译领域开展了深入研究。

　　“公司入驻以来，在融资对接、校企合作、成果转化、宣传推广等方面得到了西咸新区秦汉新城的全方位支持和帮助，我们在享受到各种政策和红利的同时，感受到这里的营商环境变得越来越好。秦创原创新驱动平台的高质量发展，对公司而言是一种机遇。”中译语通科技（陕西）有限公司总经理李云轶说。

　　当前，秦汉新城抢抓秦创原创新驱动平台发展机遇，不断优化营商环境，完善政务服务效能，加快推进区内产业优化升级和企业加速发展；同时，积极发挥秦创原品牌优势，加速科技成果转化，促进“两链融合”发展，全力打造“秦创原·渭河科创带”，助力秦汉新城经济高质量发展。（西咸新区秦汉新城）