当阿联酋消费者收到来自陕西渭南澄城的首批樱桃,当海外网友为国产HH-200无人运输机首飞点赞,当“西游记主题烧烤夜市”短视频被大量转发时,渭南这座位于关中平原东部的城市,正在海外社交平台上不断刷新国际受众对中国区域城市的认知。

CRI英文推广澄城樱桃红了双语视频
产业与科技:讲好高质量发展的渭南故事
最先打开国际关注度的,是渭南的产业与科技故事。
4月中旬,“澄城樱桃出口阿联酋”英文帖文获得广泛关注。内容以“北纬35°黄金种植带”“智能农业”“48小时冷链运输”等国际化表达,展现中国现代农业供应链体系。相关内容在X平台阅读量达到1.6万次,Facebook群组浏览量突破11.8万次。

俄罗斯主播探访澄城樱桃产业链
5月底,俄罗斯主播深入探访澄城樱桃产业链,从智能温室到冷链物流中心,全景展示当地农业现代化成果。该内容不仅获得前中国驻巴基斯坦大使馆文化参赞兼巴基斯坦中国文化中心主任张和清点赞转发,还被ChinaSense等海外平台转载传播。葡萄牙语网友评价:“澄城的高科技转型将自然优势转化为世界级樱桃,树立了现代农业的典范。”相关视频在Facebook平台播放量突破28万次。

葡萄牙语网友转发澄城樱桃红了视频
与此同时,渭南低空经济成为海外关注的新热点。HH-200无人运输机首飞成功后迅速在海外科技社群传播,相关内容在X平台获得6.8万阅读量,Facebook群组浏览量超过21.6万。

HH-200无人运输机首飞成功帖文
第十届丝博会期间,多国外交官探访渭南低空经济展区。科特迪瓦驻华使馆公使衔参赞Chiya参观后,对渭南无人机产业和智能制造发展表示高度关注,并期待深化合作。相关内容在Facebook群组获得27.6万浏览量。

科特迪瓦驻华使馆公使衔参赞Chiya谈渭南低空经济展区帖文
从智慧农业到低空经济,渭南正在以新质生产力不断提升国际影响力。
烟火气里的中国故事更具吸引力
相比产业传播的“硬实力”,渭南文化传播则更强调“烟火气”与年轻化表达。
4月,“西游记主题烧烤夜市”短视频在海外平台迅速走红。视频中,“唐僧师徒”化身夜市摊主,与游客互动烧烤,配合#JourneyToTheWest话题标签,吸引海外年轻用户参与讨论。

“西游记主题烧烤夜市”短视频帖文
这种“经典IP+市井生活”的表达方式,比传统文化传播更容易引发共鸣。最终,该视频在X平台获得2.1万阅读量,Facebook视频播放量突破2.7万次。不少海外网友留言:“这才是我想看到的真实中国夜生活。”
同样受到欢迎的还有“Hidden China”系列、少华山汉文化体验节以及富平温泉河湿地公园等内容,通过“隐藏版中国”国际化表达,让海外用户感受到真实、生动、多元的中国生活场景。
体育与文旅:塑造开放活力城市形象
随着第十八届陕西省运动会临近,渭南积极探索体育国际传播新路径。
围绕群众篮球赛事“渭BA”,渭南邀请来自巴基斯坦、塔吉克斯坦等国家的国际友人走进赛场,通过亲身体验感受中国基层体育文化魅力。热烈的比赛氛围和中外青年交流互动场景,让海外网友看到了一个开放包容、充满活力的中国城市。相关内容在X平台获得10万阅读量,在Facebook群组获得8.6万浏览量。

外国人看省运帖文
与此同时,华山继续承担着渭南国际传播“超级IP”的角色。雨后云海、山间晚霞、悬崖栈道等视觉内容天然契合海外社交媒体传播规律。智能机器人与华阴老腔同台演出的跨界视频也成为传播热点。机器人科技感与传统非遗的碰撞,让不少海外网友第一次认识华阴老腔这一国家级非遗项目。

智能机器人与华阴老腔同台演出视频帖文
考古与生态丰富城市传播维度
如果说文旅传播提升的是城市吸引力,那么考古与生态内容则不断增加渭南国际形象的厚度。
富平长春遗址入围“2025年度全国十大考古新发现”后,相关英文内容重点突出遗址规模和学术价值,让海外网友了解到中国西周时期高度发达的聚落规划体系和国家治理智慧,进一步认识中华文明延续发展的历史脉络。
生态传播同样表现亮眼。围绕国际珍稀动物保护日,渭南系统展示朱鹮、黑鹳、大鸨等珍稀物种保护成果,以“从濒危到稳定”的国际化叙事讲述中国生态治理故事。

富平长春遗址入围“2025年度全国十大考古新发现”帖文
进入夏季,黄河大荔段生态景观和441万亩冬小麦丰收场景也成为传播亮点。湿地、水鸟、农田与金色麦浪共同构成一幅生态与发展相协调的中国画卷,向国际受众展示黄河流域生态保护和粮食安全保障成果。
从关中平原的麦田到国际社交平台,从华山云海到无人运输机,从樱桃出口中东到“渭BA”篮球赛,从黄河湿地到低空经济产业集群,渭南海外传播正在完成新的转变——不仅让世界看见渭南,更通过一个个真实鲜活的故事,向世界展现开放、自信、充满活力的中国城市形象。(文 吴明玲)
1、“国际在线”由中国国际广播电台主办。经中国国际广播电台授权,国广国际在线网络(北京)有限公司独家负责“国际在线”网站的市场经营。
2、凡本网注明“来源:国际在线”的所有信息内容,未经书面授权,任何单位及个人不得转载、摘编、复制或利用其他方式使用。
3、“国际在线”自有版权信息(包括但不限于“国际在线专稿”、“国际在线消息”、“国际在线XX消息”“国际在线报道”“国际在线XX报道”等信息内容,但明确标注为第三方版权的内容除外)均由国广国际在线网络(北京)有限公司统一管理和销售。
已取得国广国际在线网络(北京)有限公司使用授权的被授权人,应严格在授权范围内使用,不得超范围使用,使用时应注明“来源:国际在线”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
任何未与国广国际在线网络(北京)有限公司签订相关协议或未取得授权书的公司、媒体、网站和个人均无权销售、使用“国际在线”网站的自有版权信息产品。否则,国广国际在线网络(北京)有限公司将采取法律手段维护合法权益,因此产生的损失及为此所花费的全部费用(包括但不限于律师费、诉讼费、差旅费、公证费等)全部由侵权方承担。
4、凡本网注明“来源:XXX(非国际在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,丰富网络文化,此类稿件并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
5、如因作品内容、版权和其他问题需要与本网联系的,请在该事由发生之日起30日内进行。