新时期 传统文化不仅要传承更要创新

2018-10-09 09:55:39|来源:人民网|编辑:王菲|责编:赵滢溪

  原标题:新时期 传统文化不仅要传承更要创新 合阳提线木偶戏实地调研解析

  2018年7月22日至7月25日,西北大学文学院合阳提线木偶戏调研组来到合阳进行了为期三天的大学生三下乡暑期社会实践活动。期间重点考察和调研了合阳提线木偶戏这一非物质文化遗产目前的生存和发展状况,并在考察中详细记录,发放调查问卷整理分析了调研结果,并对本次调研活动进行了总结。

  一.合阳提线木偶戏概况

  (一)历史概况

  合阳提线木偶是中国目前现存木偶戏中历史最长的传统戏剧剧种之一。合阳人把提线木偶戏爱称为“线猴”,也叫“线胡”、“线戏”或者“小戏”,它是陕西东府特有的一个古老剧种。合阳提线木偶起于汉,而兴于唐,繁荣于明清。尤其在明清,流派纷呈、名角辈出,至今已有2000多年的历史。据1961年陕西省剧目工作室调查,清光绪年间合阳就有72家线戏班社,且流布到相邻的朝邑、澄城、大荔以及山西的芮城等地。1952年成立“晨光线剧社”,即今“合阳提线木偶剧团”,在民间尚有5个线戏班社。2006年4月列入首批全国非物质文化遗产保护项目。

  (二)表演概况

  合阳线戏的表演方法主要就是提线。表演时,在戏台上搭一高约1.2米的长板台,前边用布帐围起,演员站在布帐后的木台上,手提木偶在帐前表演。提偶的线根据角色的不同,分别分为五到十根不等,其中旦角线最多,从头、耳、手、腰、脚,到腹、肘、膝等关节处的加线,共有十七八根左右,最长的线有三四米,操作难度非常大。演员们在给调研组表演时表示,如此精巧生动的木偶动作,都需要演员们长时间的练习。合阳线戏艺人大部分都是由本地的农民组成,这些“半农半戏”的农民农忙时在家务农,农闲时搭台唱戏,在过去的老照片上,我们还可以经常看到他们表演时身穿长袍的身影。

  线腔的剧目是十分丰富的,老艺人传说有五百余本,在合阳提线木偶戏剧团采访时,我们也有幸阅读了其中的两三本。据剧团成员说,现在的一些老艺人还能唱一二百本,最受欢迎的是“三箱二楼双钗”等。“三箱”指的是《百宝箱》、《西厢记》、《囊哉装箱》,“二楼”就是《谪仙楼》和《鸳鸯楼》,“双钗”是《金碗钗》和《双凤钗》。还有一部分艺人们即兴创作的线腔小戏,俗称“梢戏”。语言通俗上口,生活气息极浓。

  (三)生存威胁

  “线戏在清末民初的时候还十分流行”,合阳县文化馆的副研究馆员史耀增先生说,“那时合阳县就有20多个大的社演线戏,而且几乎村村有自己的班社,有的人有了钱,就为乡亲们出钱买戏偶组戏班,乡民们都爱看戏”。解放后,合阳线戏一度辉煌过,但好景不长,和所有其他的传统剧种面临的问题相似,合阳线戏目前也面临着生存的巨大威胁。由于线戏自古以来都是以师徒口头相传的形式传承,现在这种师徒学艺的传授方式已经不再,加之现在线戏市场不好,人才成了大问题。另外,一次外演,至少要演两三场,一个演员只能挣到四五十元。演出收入少,逼迫得很多线戏演员转行,年轻人也很少有学艺的,合阳线戏面临失传的窘境。

  二. 合阳提线木偶戏现状

  (一)政府支持

  抵达木偶戏剧团后,剧团团长和合阳县政府文广局的王书记对我们调研组的学生表达了欢迎,并接受了我们的采访。

  我们首先采访了王书记。她在谈到有关合阳提线木偶戏的发展问题的时候,说:“剧团在发展中其实面对着许多问题。一是体制问题。合阳提线木偶戏剧团是事业单位,但却由企业管理,是定额单位,工资许多年来几乎没有变化;二是人才稀缺。剧团发展需要良好的氛围,主管需要有一定的责任感。但是戏剧的宣传力度小,在社会上引起不了实质性的效果,对青年一代的吸引力不够。前些年,合阳提线木偶戏在市场中生存已是问题,群众普遍接受程度低。自国家改革开放后,文化多元化发展,群众对合阳提线木偶戏的关注度和兴趣逐年下降,戏剧的演出场次也在逐年减少。剧团入不敷出,一部分从艺人员不得不放弃这条道路。《华商报》曾经报道过合阳提线木偶戏剧团这命悬一线的状况,也引起了政府的高度重视。不过在合阳提线木偶戏申请非物质文化遗产成功后,剧团枯木逢春,政府的投入力度逐年增加,国家也加大了投入的资金量。” 据调查,政府已为提线木偶戏成立了保护计划:

  1.主要保护内容

  (1)、对现有的雕刻艺人进行调查,了解其从艺过程、艺术特点、生活状况,为其建立个人档案。

  (2)、对其已制作的偶头精品及脸谱进行保护,防止流失。

  (3)、为其实行生活定补,解除后顾之忧。

  2.已采取的保护措施

  业务部门安排专人与鲁兆兴保持联系,随时掌握其需求及生活状况,为其提供外地信息。

  3.建立机制

  用五年时间建立既能有效保护传统手工技艺又与市场经济衔接的保护管理体制,实现制作、展览、销售一条龙。

  (二)剧团发展

  剧团团长则在采访中表达了对提线木偶的深刻感情。他说:“我作为团长二十年,因为爱好,所以坚守。剧团对于我来说,是生命,是今生今世都难以割舍的!”由于祖传技艺和家庭熏陶的因素,团长从小就对提线木偶戏具有浓厚的兴趣。1982年,他14岁。这一年,他开始进团学习,于1997年担任了团长,这一干就是二十年。如今,剧团共演职人员三十余人,主要包括表演、唱腔、木偶设计等多类人员,演职人员结构主要呈现老、中、青梯队型,以年青人员为主,剧团可以说是朝气蓬勃、活力四射。“然而,剧团目前依旧面对着一些困境。提线木偶戏主要靠传统戏来支撑剧目,作为国家非物质文化遗产,光对其进行传承保护是远远不够的,还需要发展和创新。既不能因循守旧,也不能盲目改变,一定要关注社会的主流需求,以此为切入点进行创新。在剧本方面,应该融入一定的技巧,有针对性地编写剧本,并同演职人员一起讨论该剧本排出戏后是否具有相应的社会价值,再将其加以推广。以前,剧团多在红白喜事以及举办庙会时演出,为了进一步宣传并向外推介,近几年,剧团也经常将景区作为展示平台,在小雁塔等地进行演出,并取得了良好的效果。如今,剧团已经在全国各地都留下了身影,演出踪迹走过了二十多个国家,让合阳提线木偶戏走出国门,走向世界,成为了陕西省合阳县一张对外宣传的文化名片,也让合阳成为了文化艺术之乡。”

  随后,我们也采访了偶头制作人和木偶制衣人。木偶戏剧团的团长曾在采访中对我们强调:木偶戏的特色一在于表演、二便是木偶的造型。从头的大小轮廓、面部表情,到它的衣着打扮,每一个细节都要像我们人自己上台一样精雕细琢。制衣人阿姨表示:为木偶做一件衣服,比为真正的人类做成衣还难。木偶衣服小,但要绣的花、要裁的边、要缝的线脚一个都不能落,这对制衣人的技术要求更加苛刻,每一针都要走得稳。同时,对各个朝代、各个国家的衣服样式都得有一定了解,除了经常做的旦角之外,民国装、印度舞娘的装扮都要研究透,哪个地方用扣、哪个地方挂亮片,一开始就得计较清楚。

  根据采访资料,我们了解到:合阳提线木偶戏本身是一门需要技巧与耐心的艺术,它的发展需要艺人们进行较为长期的投入。在微博、朋友圈式文化快餐的环境中,仅仅依靠本地现场表演的提线木偶戏的生存空间在不断被压缩。但是,政府及时注意到合阳提线木偶戏的发展窘境,给予了十分有力的支持,在列入非物质文化遗产的情况下,积极提供资金和宣传,使木偶戏能在文化浪潮中不至于被吞没。

  三. 创新与思考

  对于文化遗产,仅仅专注于保护和传承是不够的。在政治、经济、文化都飞速发展的当今,传统文化也应当取其精华、去其糟粕,认识到创新在新时代的重要性。

  类比闽南布袋戏,木偶戏与其有许多相似之处,而部分锐意创新的布袋戏剧种(霹雳、金光布袋戏)在全国范围内拥有较大影响、甚至拥有了一大批青少年忠实粉丝。其原因就在于剧本、特效、平台等多方位创新,与时代接轨。对于合阳提线木偶戏,调研组经讨论后认为,可以学习布袋戏的创新模式。

  首先,在剧本上加以改良,不局限于旧的京剧等戏剧唱本,而是结合当今时代发展的特点,邀请富有文化底蕴的创作者撰写新的剧本。其次,除了传统的锣、鼓、琴、瑟等乐器之外,学习新的配乐技术,利用电子网络等途径为人物、剧情增添更逼真的配音效果。最后,积极利用网络社交媒体,创建微信公众号、微博账号等宣传合阳提线木偶戏,同时在各大视频网站上上传木偶戏表演,使当代青少年能够足不出户便欣赏到千里之外合阳木偶戏的精彩演出。

  四.结语

  创新,不仅仅是一个剧种,更是一个国家、一个时代发展的不变主题,当代大学生同样也是如此。通过本次调研,我们深刻认识到创新传统文化刻不容缓,作为新时代新青年,我们不应该眼睁睁看着优秀传统文化无人问津以致于走向落寞,我们应当承担创新的责任,让我们瑰丽的中国传统文化在当今焕发出更亮丽的光彩。(当地供稿 郑田田)

国际在线版权与信息产品内容销售的声明:

1、“国际在线”由中国国际广播电台主办。经中国国际广播电台授权,国广国际在线网络(北京)有限公司独家负责“国际在线”网站的市场经营。

2、凡本网注明“来源:国际在线”的所有信息内容,未经书面授权,任何单位及个人不得转载、摘编、复制或利用其他方式使用。

3、“国际在线”自有版权信息(包括但不限于“国际在线专稿”、“国际在线消息”、“国际在线XX消息”“国际在线报道”“国际在线XX报道”等信息内容,但明确标注为第三方版权的内容除外)均由国广国际在线网络(北京)有限公司统一管理和销售。

已取得国广国际在线网络(北京)有限公司使用授权的被授权人,应严格在授权范围内使用,不得超范围使用,使用时应注明“来源:国际在线”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。

任何未与国广国际在线网络(北京)有限公司签订相关协议或未取得授权书的公司、媒体、网站和个人均无权销售、使用“国际在线”网站的自有版权信息产品。否则,国广国际在线网络(北京)有限公司将采取法律手段维护合法权益,因此产生的损失及为此所花费的全部费用(包括但不限于律师费、诉讼费、差旅费、公证费等)全部由侵权方承担。

4、凡本网注明“来源:XXX(非国际在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,丰富网络文化,此类稿件并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

5、如因作品内容、版权和其他问题需要与本网联系的,请在该事由发生之日起30日内进行。

友情链接