欧洲联盟驻华代表团大使郁白:长安早已融入我的生活 期待中欧旅游实现可持续发展

2018-11-20 18:56:34|来源:中央广电总台国际在线|编辑:王菲|责编:赵滢溪

  国际在线陕西报道(王丹):近日,由中国文化和旅游部与欧盟内部市场、工业、创业和中小企业总司联合主办,陕西省文化和旅游厅承办的2018“中国—欧盟旅游年”在西安闭幕。来自西班牙、奥地利、荷兰等欧盟国家驻华外交使节,中欧旅游企业代表,媒体代表共约300余人齐聚丝路起点西安,共同谱写中欧旅游合作发展篇章。

  

  中国-欧盟旅游年闭幕仪式现场 (摄影 王丹)

  作为本次活动的重要嘉宾之一,欧洲联盟驻华代表团大使郁白(Nicolas Chapuis)在活动现场接受国际在线陕西频道采访,就如何实现中欧旅游可持续发展发表了自己的见解。

  国际在线陕西频道:郁白大使您好,欢迎来到古城西安,在此之前,您来过这里吗?

  郁白:我第一次来西安是在1981年,之后也曾以法国外交官的身份多次到访西安,但皆因公务在身,行程比较匆忙。2018年9月,我被任命为欧洲联盟驻华代表团大使,这是我第一次以全新的身份来到这里。

  国际在线陕西频道:相信你对西安有着非常深入的了解,能和我们谈一谈您对西安的整体印象吗?

  郁白:对我来说,我大部分的工作内容都是和唐朝文化息息相关的,我也曾用法语翻译过诗人杜甫的很多作品,可以这么说,长安是我日常生活中不可分割的一部分,大明宫、大雁塔都给我留下了深刻的印象,这里算是我的第二故乡。

  近年来,西安在考古方面取得了不小的成就,秦始皇陵兵马俑、汉阳陵都成为了西安对外宣传的“金字名片”,同时在我看来,陕西历史博物馆是世界上最具有魅力的博物馆之一。当然,相较过去,现在的西安发生了很多变化。不久后我还会回到西安参加欧亚文化学术中心的开幕仪式,届时将会和诸多欧洲代表、中国学者一起商讨文化合作项目,我相信这对中国和欧洲都是十分利好的消息。

  

  欧洲联盟驻华代表团大使郁白(Nicolas Chapuis)(左二)与媒体交谈 (摄影 徐艺谦)

  国际在线陕西频道:在您看来,深化中欧旅游年概念的实际性意义是什么?对中欧深化日后合作,您有什么好的建议?

  郁白:其实中欧旅游年最大、最实在的意义就是使中欧旅行者的诸多期待变为了可能。近年来,越来越多的中国人选择前往欧洲出游,据数字统计,2017年我们就迎来了1360万中国游客。而现在,我们期待更多游客能够来到欧洲,而绝非仅仅来一次,我们希望中欧旅游可以实现可持续发展。比个例子,对于欧洲人来说,他们不喜欢拥挤的地方,尤其不喜欢去人山人海的景区,他们更注重于享受旅行的过程,毕竟出国旅行一趟花费不小,大家想把时间花在值得看的事物上。

  近几年,我们提倡不断深化“可持续旅游目的地”的概念,怎么理解这一概念呢?巴黎、柏林这些大城市的确值得一看,但是游客们更应该深入这座城市,到当地的乡村小县城多走走看看,品尝最贴近当地生活的日常菜肴,近距离和当地人交流沟通,感受他们的生活方式,然后再留足时间自己去进一步探索发现这座城市的隐藏之美。

  中国具有多样化的文化特征,而陕西西安又是中华文化的最好代表,旅游从业者需要多思考、多创新、多实践,制定出更多具有文化特色却又不失趣味的旅行线路,使游客来到丝路起点城市后,不仅仅停留于吃吃喝喝和走马观花式的参观,而是自己主动了解当地的民风传统与历史文化,等回到自己的国家,他们会给家人朋友讲述不一样的中国故事,分享不一样的中国理念,使本土文化得到真正的传播,这样方能显示旅游的深层价值。

国际在线版权与信息产品内容销售的声明:

1、“国际在线”由中国国际广播电台主办。经中国国际广播电台授权,国广国际在线网络(北京)有限公司独家负责“国际在线”网站的市场经营。

2、凡本网注明“来源:国际在线”的所有信息内容,未经书面授权,任何单位及个人不得转载、摘编、复制或利用其他方式使用。

3、“国际在线”自有版权信息(包括但不限于“国际在线专稿”、“国际在线消息”、“国际在线XX消息”“国际在线报道”“国际在线XX报道”等信息内容,但明确标注为第三方版权的内容除外)均由国广国际在线网络(北京)有限公司统一管理和销售。

已取得国广国际在线网络(北京)有限公司使用授权的被授权人,应严格在授权范围内使用,不得超范围使用,使用时应注明“来源:国际在线”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。

任何未与国广国际在线网络(北京)有限公司签订相关协议或未取得授权书的公司、媒体、网站和个人均无权销售、使用“国际在线”网站的自有版权信息产品。否则,国广国际在线网络(北京)有限公司将采取法律手段维护合法权益,因此产生的损失及为此所花费的全部费用(包括但不限于律师费、诉讼费、差旅费、公证费等)全部由侵权方承担。

4、凡本网注明“来源:XXX(非国际在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,丰富网络文化,此类稿件并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

5、如因作品内容、版权和其他问题需要与本网联系的,请在该事由发生之日起30日内进行。

友情链接