以色列考察团陕西行 助力陕西国际化传播

  国际在线陕西频道报道（罗赟鹏）：8月23日至24日，“创新农科 聚焦陕西——2018以色列主流媒体负责人考察团陕西行”活动举行，8位来自以色列主流媒体的负责人参观了古城西安和杨凌示范区，感受陕西历史人文魅力、了解农业科技发展情况。国际在线通过多语种手机新闻客户端ChinaNews、国际在线PC端等同步发布，将活动过程中的精彩瞬间向世界报道，为世界了解陕西，加速陕西国际化传播再添助力。

  以色列主流媒体负责人考察团在西北国际茶城门前合影留念（摄影 胡雨昕）

  “2018以色列主流媒体负责人考察团中国行”活动由中国驻以色列使馆主办，中央广播电视总台国广希伯来语部承办，本次代表团走进陕西活动由西安市碑林区委宣传部协办，旨在借助中国改革开放40周年和“一带一路”倡议五周年的契机，加强中国与以色列之间的友好交流。本次活动让以色列考察团通过对陕西文化的感知、对陕西现代农业发展的了解，凸显改革开放40年来陕西的新发展、新形象。

  以色列考察团成员们参观西北国际茶城（摄影 胡雨昕）

  参与此次活动的中国驻以色列使馆陪同人员告诉国际在线陕西频道：“中以关系友好，但是双方还需更进一步的了解和沟通，这不仅限于两国高层间的友好往来，还要扩大渠道让两国民众加深彼此的了解。此次中国驻以色列使馆邀请以色列主流媒体负责人来中国考察，通过考察团成员实地探访中国，将他们看到的、听到的中国故事讲给以色列人民，加深了以色列人民对中国的了解、认知。”

  走进历史古迹 感受传统中国

  西安是丝绸之路起点城市、“一带一路”核心区、中国西部地区重要的中心城市，以自己的独特魅力吸引着众多海外游客。在“创新农科 聚焦陕西——2018以色列主流媒体负责人考察团陕西行”活动为期两天的行程里，以色列主流媒体考察团探究秦始皇兵马俑、行走书院门、登明城墙、看仿唐入城仪式、品尝关中美食，古老而厚重的历史文化，就如同一幅幅画卷展现在考察团的眼前，让他们亲自揭开东方文化的神秘面纱，体会中国历史文化的魅力。

  2018以色列主流媒体负责人考察团在西安市碑林区书院门感受剪纸魅力（摄影 尉逸超）

  “难以置信，虽然身处21世纪，但这场演出让我感觉彷佛穿越回一千多年前。 ”在观看了《梦长安》演出之后，《第一信源》周末内政版主编以塞伊·霍伦德告诉国际在线陕西频道。

  在参观秦始皇兵马俑博物馆时，虽然天气很热，但是以色列主流媒体负责人的游览积极性却丝毫没有减退。“虽然目前我对中国的历史还不是特别了解，但是看到这些威武高大、神态各异的‘秦兵’和做工细致考究的‘铜车马’，仿佛将我带到了那个遥远的朝代。”《今日以色列》报外事采访高级记者埃雷玆·林说道。

  以色列主流媒体负责人考察团与秦始皇帝陵博物院工作人员交谈 （摄影 翟玉欣）

  在参观了西安多个历史文化景点之后，以色列总理府新闻办公室外国媒体处处长罗恩·帕玆说：“西安给我留下的印象是文化气息浓厚。这里的文化、历史背景等都在无时无刻彰显着中华文明深厚的底蕴，西安是一座千年古都，古老的建筑承载着这些文化历史，就好像耶路撒冷有几千年的历史一样，所以人们在这里极易产生一种对于中华文化的震撼。”

   沟通交流 共促发展

  《梦长安——大唐迎宾礼》仿唐入城仪式（摄影 吴宇婷）

  在陕西的行程里，以色列主流考察团们除了参观有关文化历史地方外，还走访了杨凌示范区，参观以色列水肥一体化节水农业技术示范基地，这个项目是杨凌现代农业国际交流合作项目之一，更是中以技术互助的一个具象展现。

  以色列交通广播前台长亚隆·德克尔在参观完这一项目后表示对中以农业合作有了实际了解，他说道：“以前对中以农业合作的了解仅限于一些新闻报道，此次实地看到之后，有了更加直观的了解。以色列是一个很小的国家，能在中国有这么多农业科技方面的展示和合作机会，我感到非常荣幸。”

  仿唐入城仪式上，考察团成员纷纷拍照记录瞬间（摄影 吴宇婷）

  亚隆·德克尔在体验茶文化之旅后说：“中国茶叶是流通于古丝绸之路的主要商品，茶已经联结‘一带一路’沿线国家和地区的桥梁和纽带，这次在茶文化的发源地——古城西安，近距离接触中国茶文化，我从中体会到了中国文化的源远流长。”

  对于中以之间多种形式的合作交流，罗恩·帕玆表示，中以两国科技交流不仅限于农业方面，是多方面的。以色列是一个善于创新的国家，是世界上公认的创新国度。中国拥有巨大的国际市场，同时也在制造业方面在世界上处于领军水平，两国在经济上非常互补，未来合作前景是非常可观。

  以色列主流媒体负责人考察杨凌示范区节水项目（摄影 宋佳）

  千年前张骞的“凿空之旅”，敲开了中西方沟通的大门，绵延千里的丝绸之路从长安出发延及西方诸国，千年后的西安紧抓“一带一路”机遇，相继设立西安领事馆区、陕西自由贸易试验区等，不断深化改革开放、积极创新，主动加强与世界的沟通和交流，从经贸往来、文化旅游、科技互助等多方面与世界先进国家、地区展开合作，不断缩小西安与世界的距离，使西安成为丝绸之路上一颗璀璨的明珠。

  构建国际传播通道 塑造陕西国际新形象

  以色列考察团参观节水项目（摄影 宋佳）

  随着陕西国际化的传播，越来越多的外国游客走进陕西，从这里了解中国。参加此行的亚隆·德克尔说道：“西安这座城是现代与传统的结合，这里既有古代文明的深厚底蕴，又有现代文明的快速发展。在西安，我有机会与本地人进行面对面的交流，让我了解到了一个更真实的中国。”

  埃雷玆·林说：“我一定会向我的以色列朋友们推荐西安。这里是很好的旅游目的地，在这里你可以尝到美食、看到美景，还可以感受到这座城市正在发展变化的创新力量。”

  近几年来，国际在线陕西频道一直秉承“向世界报道陕西  让世界爱上陕西”的理念，联合陕西省多方力量，积极构建陕西国际传播的新通道，通过运用CRI多语种网站、国际在线官方微博微信、China News客户端、facebook、twitter、《直观中国》栏目等多种渠道向全球传播报道陕西，全方位塑造陕西的国际新形象。

  《今日以色列》报外事采访高级记者埃雷玆·林体验剪纸（摄影 吴宇婷）

  不仅如此，国际在线还充分利用自身媒介优势，积极邀请外国大使、媒体负责人、记者等各界人士走进陕西各地了解陕西，不仅是让“世界”走进来，而且也是让“陕西”走出去。

  通过举办“见证陕西 追赶超越”——2017年CRI中外记者看陕西、“聚焦丝路起点，触摸文化陕西”——2018丝路大V陕西行等活动，国际在线携手陕西省各界媒体，将陕西改革开放取得的成就，发展故事等传递给世界，从而让世界清晰地了解陕西，了解中国西部的变化发展，让世界了解陕西、关注陕西，从而助力陕西的发展建设。