传统未被遗忘 创新演绎让陕西文化“活”了

2017-04-07 15:53:50|来源:国际在线|编辑:王菲|责编:张琳瑞

  

  话剧《白鹿原》(王梦凡 摄)

  《白鹿原》坚持内容原汁原味 吸引年轻人体验陕西文化

  看完话剧《白鹿原》后,来自福建东南网的媒体同行连连赞叹:“太震撼了,白嘉轩、鹿子霖、白孝文、田小娥、黑娃、鹿兆鹏等这些人物,都跟我在书上看的一模一样!”

  话剧《白鹿原》是根据陈忠实同名小说改编,由孟冰编剧、胡宗琪导演,并由陕西人艺老中青三代演员共同出演。该剧以地道陕西方言表演,配乐则融入古朴苍凉的秦腔、老腔,勾勒出一幅陕西关中农村社会历史变迁的画卷。

  在两个小时的演出中,陕西人艺版话剧《白鹿原》没有明星加盟,没有过度颠覆,原汁原味的呈现了最真实的白鹿原,演员们将关中农村近半个多世纪的风云变幻演绎得淋漓尽致。演出结束后,现场观众全体起立,向该剧全体演职人员致敬,并爆发出经久不息的热烈掌声。

  演出结束后,陕西人民艺术剧院院长、话剧《白鹿原》的制作人李宣接受采访时提到:“在二度创作中我们始终尊重原作,恪守戏剧良心,不迎合市场,力求原汁原味地讲好故事。在创作前期,我们做了长达3年的功课,而拍练只用了1个月。这个版本还有一个特点就是没有明星,因为话剧艺术是一个综合艺术,它不是强调某一个人,更看重一个团队的力量。”

  一部没有明星大腕出演的戏,却成就了最真实的白鹿原,究其原因,大概是只有老陕身上,才有那种只能意会不能言传的生冷硬蹭倔,才有那种不怒自威、外儒内刚的骨血气。

  李宣表示,这部剧的创作可以说开创了国内话剧史发展的两个先河,一是国内首部话剧驻场演出,二是一剧两演模式(一个版本是3.5小时,一个是2个小时)。媒体采访团观看的这部,是针对旅游市场专门定制的2个小时的演出版本,也是希望可以吸引更多年轻人走进剧场,感受白鹿原,感受陕西文化。

  

  佛文化互动体验式演出《法门往事》(王梦凡 摄)

  360度沉浸式观演 《法门往事》让观众融入舞台

  久负盛名的中国佛教圣地法门寺,是中国最富传奇色彩的寺院,被誉为关中塔庙之祖。两千年来,由于供奉的佛骨舍利和独特的地理位置,奠定了它在中国佛教界举足轻重的地位,更成为继兵马俑之后又一个“陕西文化符号”。

  媒体采访团走进法门寺,观看《法门往事》,直面一场轮回千年的佛文化历史,与演员同呼吸,同感受,体悟那淹没于历史中的一段段法门往事的同时,感叹陕西这次反传统的旅游演艺新尝试,好评如潮的背后,体现的是历史文化不再是搁在高台上的死物,而是转变为展现在群众眼前的,活灵活现的实体。

  据了解,《法门往事》是根据白阿莹散文《法门寺之佛》改编,整个演出共设置舍利东行、与愿、无畏、降魔、禅定和光明圆满六个章节,时间跨度自唐代、明代、民国、近代至当代五个时期,同时演出融合多媒体声光电技术,将现实与虚拟结合,向观众展现“痴僧”、“朱子桥将军”、“良卿法师”等人舍身护法的传奇故事。

  全剧在法门寺景区合十舍利塔北厅7300㎡的立体空间、六大演区中展开叙事。观众在不同演出空间穿行,在不同故事中感动,在虚拟与现实结合的影像里寓情于景,在7452座佛龛打造的超大规模布景中感受庄严肃穆的佛家氛围,亲身经历不一样的演出体验。

  这种互动体验式表演是旅游演艺的一次新尝试,一方面为陕西法门寺景区旅游贴上新标签,塑造新文化和新形象。另一方面,也给陕西的文化旅游提供新思路,将传统文化改造创新,紧跟时代变迁脚步,结合新手段,未来会给陕西传统文化的传承发展开辟一条崭新的通道。

  活动期间,贾平凹在接受采访时称:“任何人与任何文化都逃不过时代的选择,但那些真正精华的东西不会消失。”陕西的传统文化元素在经过一系列创意包装后,让古板的历史活灵活现的呈现在受众面前,在不丢失传统文化精髓的同时,又赋予它新的灵魂,也更有利于这些传统文化艺术继续传承下去。

国际在线版权与信息产品内容销售的声明:

1、“国际在线”由中国国际广播电台主办。经中国国际广播电台授权,国广国际在线网络(北京)有限公司独家负责“国际在线”网站的市场经营。

2、凡本网注明“来源:国际在线”的所有信息内容,未经书面授权,任何单位及个人不得转载、摘编、复制或利用其他方式使用。

3、“国际在线”自有版权信息(包括但不限于“国际在线专稿”、“国际在线消息”、“国际在线XX消息”“国际在线报道”“国际在线XX报道”等信息内容,但明确标注为第三方版权的内容除外)均由国广国际在线网络(北京)有限公司统一管理和销售。

已取得国广国际在线网络(北京)有限公司使用授权的被授权人,应严格在授权范围内使用,不得超范围使用,使用时应注明“来源:国际在线”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。

任何未与国广国际在线网络(北京)有限公司签订相关协议或未取得授权书的公司、媒体、网站和个人均无权销售、使用“国际在线”网站的自有版权信息产品。否则,国广国际在线网络(北京)有限公司将采取法律手段维护合法权益,因此产生的损失及为此所花费的全部费用(包括但不限于律师费、诉讼费、差旅费、公证费等)全部由侵权方承担。

4、凡本网注明“来源:XXX(非国际在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,丰富网络文化,此类稿件并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

5、如因作品内容、版权和其他问题需要与本网联系的,请在该事由发生之日起30日内进行。

友情链接